Spotkanie Klubu Genealogicznego "W poszukiwaniu korzeni"
17 listopada 2022
Zapraszamy serdecznie na spotkanie Klubu Genealogicznego, które odbędzie się 23 listopada 2022 r. o godz. 15.30 w Dziale Wiedzy o Regionie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej.
Tematem spotkania będzie: Gwara Podlaska czyli "tutejsza". Język naszych przodków. Osobom z zewnątrz może być ciężko zrozumieć, jak kiedyś mówiło się na Podlasiu. Tamtejsza gwara to pomieszanie polszczyzny z wpływami białoruskimi, litewskimi, rosyjskimi i ukraińskimi. Mieszkańcy tego regionu mieli własną terminologię, która znacznie różniła się od znanego nam dziś języka. Tak mówili nasi przodkowie, którzy nazywali ją "tutejszą", "naszą", "rodzimą".